¡Vaya Usted a China!

¡Ay Karen, ¿tiene que ser necesariamente Sudamérica?! Dijeron los redactores a los que les conté en el 2005 que, a partir de ahoro, iba a trabajar desde Buenos Aires. “ Nos gustaría publicar muchos articulos suyos, pero ¡váyase otro lado, como a la China!”

Soy algo así como

Y acá va una forma de presentarse que ya me llena de dudas. Toda presentación es una idea errónea y verdadera sobre sí mismo. Asi que podemos decir y dudar al mismo tiempo que mi nombre es Gabriel Calderón y que vivo en Montevideo, Uruguay, dónde soy director de teatro, dramaturgo, actor y lo que […]

Simple: porque puedo

Nunca he escrito con una pluma buena y en papel caro. Cuando uno de mis antiguos compañeros de piso se presentó en el departamento en el que vivíamos, con una vieja Olivetti y dijo: solo “con” (no “en”) ella puedo ser creativo, me reí de él. Para mí escribir no es un fetiche, no lo […]

Todavía en tránsito

Vengo de San José de Costa Rica. Ahí nací hace 31 años y crecí como una niña urbana que le tenía miedo a los insectos y a las alturas. Tengo una familia enorme, de clase media tirando a pobre, en la que todos viven a un máximo de cuatro horas de camino. Soy una de […]

Biografía Astrológica

Nací en la Ciudad de México el 1 de octubre de 1974 a las 16:34. Es decir: soy Libra, ascendente Piscis, Luna en Aries. Es decir: mi Luna se encuentra en una oposición de 180° con mi Sol natal: esto explica mi habitual tensión y nerviosismo. Mientras que el Sol en Libra indica una naturaleza […]

Mit irgendetwas muss man ja anfangen

Mit irgendetwas muss man ja anfangen: escribimos el anio 1997. La izquierda estudiantil en la Universidad de Colonia estaba bajo la mano firme de los estudiantes de “Ciencias Regionales” (En Alemania uno puede hacer estudios culturales en áreas geográficas específicas, como sinología, japonología o estudios africanos). Ciencias de la región Latinoamérica, así se llamaba oficialmente […]

La RDA no ha desaparecido del todo en mí

Nací en Stralsund, en la costa del Mar del Norte, en 1971 y crecí los siguientes años en la isla de Rügen, en Brandeburgo y desde 1982, en Berlín, donde todavía vivo desde entonces. Tras mis estudios en Filología Alemana y Clásica, trabajé durante algunos años como escritora y redactora televisiva, decidiendo tras 2001 abandonar […]

Kick-off en el primer Sommersalon

Vengan y bailan con nosotros en el primer Sommersalon del partido literario superdemokratico! Este blog podría definirse como un proyecto piloto de comercio justo intelectual, financiado por la bpb (Bundeszentrale für politische Bildung) en el marco del concurso para conmemorar los 200 años de la independencia de América. 20 escritores alemanes y latinoamericanos, menores de […]