Comentarios en: Burlar a Pilatos http://superdemokraticos.com/es/poetologie/sich-lustig-machen-uber-pilatus/ Wed, 27 Aug 2014 17:23:54 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 Por: edante dante http://superdemokraticos.com/es/poetologie/sich-lustig-machen-uber-pilatus/comment-page-1/#comment-32 Sun, 20 Jun 2010 15:48:59 +0000 http://superdemokraticos.com/?p=268#comment-32 big flaco!
escribi como te cante

]]>
Por: Emma Braslavsky http://superdemokraticos.com/es/poetologie/sich-lustig-machen-uber-pilatus/comment-page-1/#comment-31 Sun, 20 Jun 2010 12:27:17 +0000 http://superdemokraticos.com/?p=268#comment-31 “In der dritten Person Singular zu sprechen, ist für ihn eine Art Therapie.”

Fernando, bei mir war es auch so, jetzt finde ich es therapeutisch, die erste Person Singular zu verwenden. Anfang des 20. Jahrhunderts hatten viele der “modernen” Europäer den Hang, in der ersten Person Plural zu sprechen und zu schreiben. In jedem System steckt ein Rückzugsversuch, sogar im offensiven Ich. Es gibt kein Entkommen ;-). Herzlich, Emma

Spandeutsch (Anne):

“Hablar en tercera persona le sirve de terapia.”

“Fernando, en mi caso también fue así, ahora me sirve de terapia hablar en primer persona. Al principio del siglo XX muchos europeos “modernos” tenían la tendencia de hablar y escribir en primera persona plural. En todo sistema se esconde un intento de retirada, incluso en el yo ofensivo. No hay escape 😉 Afectuosamente, Emma”

]]>